■8月11日付け http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/11/magazin/magazin2.html http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/11/sporfutbol/sporfutbol4.html http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/11/sporfutbol/sporfutbol5.html http://www.bigglook.com/biggfootball/shaberdetay2.asp?v1=14885 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=11&haberID=59121 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=5&haberID=59169 http://www.gecce.com/arsiv.asp?Haberid=18967&HaberTipi=2 http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~14@nvid~161229,00.asp http://www.milliyet.com.tr/2002/08/11/spor/aspo.html http://www.milliyet.com.tr/2002/08/11/spor/spo01.html http://www.sabah.com.tr/11/www/w/s01.html http://www.showtvnet.com/spor/haber/010203_hafta/bs_bjk.shtml http://www.solemagazin.com/Haber.asp?HaberId=4034 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=2871 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=2873 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=2874 http://www.zaman.com.tr/2002/08/11/spor/h1.htm http://www.zaman.com.tr/2002/08/11/spor/h2.htm
■8月12日付け
◆イルハン治療中... 「イルハンのために密度の濃い治療のプログラム」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=2947
◆イルハン、トルコ人男性の恨み晴らす 電波少年で、トルコ人婿を探す企画があったらしいんだけど、 日本人クニ(女)が集まったトルコ人男性の誇りを踏みにじるように 誰も結婚相手として選ばなかったらしい。それどころか 後日暴言を吐いたらしく、それをイルハンが晴らしたという記事。 ワールドカップ後、ろくな報道されていませんな、日本...
「日本人クニの復讐をイルハンマンスズがとった!」 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/12/son/sontur05.html http://www.gecce.com/arsiv.asp?Haberid=19040&HaberTipi=2
で、これはその電波少年の数々の歴史 http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/jan/o20020118_40.htm (20020118)
■8月13日付け ◆スタメン出場? ブルサスポール戦でまた少し膝の調子が悪くなったイルハンは、 特別メニューをこなしてスタメンに出るだろうって記事のようです。
「イルハンマンスズ今節はスタメンにいる」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3028 簡単な故障をしたためにブルサ戦でゲームに後から加わったイルハンマンスズ、 コジャエリ戦でスタメンでグランドに出るだろう。 よくゴールする人は"今節は最初にプレイするだろう"と言った。
「マンスズへ特別練習」 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/13/spor/spo01.html
「イルハン、スタメンにいる」 http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/13/sporfutbol/sporfutbol7.html
◆インタビュー??? と思いきや、イルハンのオフィシャルサイトに載っていた、 8月8日の日記をネタにした元手のかからない記事でした(なーんだ)。
「100周年でチャンピオンに」 http://www.neleroluyor.com/ayrinti.php?id=1156&cat=spor
◆イルハン、中国に行く?(中国語) いくらなんでもこれは読めん。(涙) 出まわった翻訳を信じると、9/1〜9/2に中国を訪れるそうな。 トルコ産ヘーゼルナッツを広める目的と、サッカーの交流だそう。
中国トルコのサッカー交流促進のためイルハン中国へ http://sports.sohu.com/81/06/sports_news164770681.shtml
◆ブルサスポール戦レポート(英語) 「ベシクタシュ、ブルサスポルに捕まる」 http://www.soccerage.com/en/13/g4341.html
◆動画 チャーラ・シケルとのゴシップ http://www.showtvnet.com/magazin/default.asp?product=archive/magazin/televole/televole296/dedikodu.asf INOUT http://www.showtvnet.com/magazin/default.asp?product=archive/magazin/televole/televole296/inout.asf 8分くらいあります。面白いけどわけわからん。
■8月14日付け http://www.milliyet.com.tr/2002/08/14/spor/spo01.html
◆イルハンパニック イルハンは調子が悪いままらしく、チームやサポーターを 不安にさせているって調子の記事ばかりですね。 イルハンは今日MRの検査を受けるということで、 またしても練習を途中でやめたようです。
「ベシクタシュでイルハンパニック」 http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/14/sporfutbol/sporfutbol5.html
「イルハンマンスズは不安にさせた」 http://www.zaman.com.tr/2002/08/14/spor/h13.htm
「アーメットは喜ばせ、イルハンの方は不安にさせた」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3107
「ベシクタシュは診察室のようだ」 http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~33@nvid~162705,00.asp
「ユニフォーム騒動?」 http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~14@nvid~162490,00.asp
◆韓国人(男)がやって来た! 兄って呼んじゃうということは、割と好意的に報じてるようです。 コンさんという韓国人が、ベッカムとクローゼに会ってから 今度はイルハンにとやって来て、自分自身のことを ジェマルと呼んでくれと言ったらしいです。(多分...)
「ユムラニエ(※)にいる韓国人サポーター」 http://www.90dakika.net/goster.asp?id=10362 ※多分ベシクタシュの練習場がある土地の地名です
「韓国からジェマル兄が来た!」 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=5
■8月15日付け http://www.gecce.com/index.asp?Haberid=19212&HaberTipi=2 http://www.karakartal.com/haber/haber_oku.php?frm_id=1702 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/15/spor/spo01.html http://www.showtvnet.com/spor/haber/022002_hafta/bjk_ks_ilhan.shtml http://www.sipor.com/takimlar.asp?a=b&hno=3826 http://www.solemagazin.com/Haber.asp?HaberId=4136
◆各社一斉にイルハン欠場を報じる いわゆる膝に水が溜まったって状態ではないかと思います。 (スポーツする人がよくなるよね) ちょっと試合には出られないかも...
「いいニュースが3つ、悪いニュースが1つ」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3157 (悪い方のニュースだと思われます) 新しいシーズンへの準備の段階で膝の手術をしたイルハン、 昨日イスタンブール記念病院でMRの検査をした。 ブルサスポール戦で少しの時間プレイしたスター選手の故障が進み、 手術した膝にむくみ(水腫)が発生したとわかった。 2日練習へ出ないことになったよくゴールするプレイヤーの コジャエリスポールとの試合は混乱することになり、 ユニフォームを着ることがすごく困難になったとわかった。
「イルハン、ベシクタシュを不安にさせる」 http://www.zaman.com.tr/2002/08/15/spor/h9.htm
「ベシクタシュの悪いニュース」 http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/15/sporfutbol/sporfutbol1.html
「マンスズ、ショック」 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=11&haberID=59583 来たニュースは悪い:スター選手、コジャエリ戦にはいない
「イルハンはいない、パンクはいる」 http://www.gunes.com/2002/08/15/spor/s3.html
◆動画 http://www.showtvnet.com/spor/haber/1508/bjk_luce.shtml →聞き取れません...(涙)
■8月16日付け http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3254 http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/16/sporfutbol/sporfutbol4.html http://www.netbul.com/spor/spordisp.asp?id=180960
◆イルハン、コジャエリ戦欠場 「イルハンマンスズが動員!」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3254 黒雲がたちこめている。一旦故障から回復した後、 今度のイルハンの状態は技術委員会の委員(※)を困らせた。 膝で水腫が確認され、2日休む予定になったよくゴールする選手は コジャエリ戦には出場しない。しかし、イルハンは 私たちの前でイスタンブル戦でプレイできるだろうと説明した。 ※コーチ陣とかそういう意味かもしれず
「イルハンマンスズが動員!」 http://www.bjkhaber.com/haber.php?id=1991
「イルハンとアーメットは絶対にプレイしない」 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=2&haberID=59718
■8月17日付け ◆イルハンとヌーマ、コジャエリ戦メンバーならずの報道 イルハン、ヌーマが出ないことを報道すると共に、 ドゥルスンが出ることを驚きをもって報道されています。
「ルチェは約束した」 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/17/spor/spo01.html →勝つことを約束したんだと思うんだけれど... イルハンの故障は続いているしヌーマとニヤジもメンバーにならず、 ドゥルスンを今節から使い始めるという話をこの時ルチェスクがしたらしい。
「まさしく鷲!!」 http://www.fanatik.com.tr/arama_sonuc.asp?haberID=59854&PID=00355 ルーマニア人の監督はベンチにいる3人の男を最後の20分プレイさせた。 アマラル、セルゲンとイルハンマンスズ。(中略) しかしセルゲンとイルハン、ほんの短いプレイ時間で無理をしたと共に、 コジャエリ向けの中でプレイする事に危険を忍び込ませた。 ヌーマとアフメットドゥルスンの不在も進むだろう。
「ベシクタシュのフォワードはパンクが残った」 http://www.zaman.com/2002/08/17/spor/h8.htm イルハンとパスカル・ヌーマは試合メンバーに含まれなかった。 (中略) クラブドクターのアイハンオプトゥルは、フォワードにパンク、 アリ・ジャンスンとアフメット・ドゥルスンの準備ができたことを 明らかにして"イルハンとヌーマはメンバーにいない。別のメンバーでも 私達に不足はない。コジャエリスポール戦へと準備している"と解説した。
「カルタルはコジャエリを迎える」 http://www.showtvnet.com/spor/haber/1708/bjk_kocaeli.shtml アフメット・ドゥルスンはメンバーにいる
「湾を飛ぶ過ぎた計算」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3331 イルハン・マンスズの故障、パスカル・ヌーマの不足と パンクも全ての準備ができていないと共に、 監督ルチェスクはFWにアリジャンスンへ幸運を与える計画を発表した。 →アリ・ジャンスンはユースから上がって来た若干20歳の選手らしいです ベシクタシュの事を鷲(カルタル)って呼ぶから、 "湾を飛ぶ"んだとは思うんだけど...
「ベシクタシュでフォワード危機」 http://www.bjkhaber.com/haber.php?id=2001
「ベシクタシュの計算」 http://www.bjkhaber.com/haber.php?id=2004 イルハン・マンスズとパスカル・ヌーマがいないベシクタシュ、 イノニュ(ホーム)での最初の試合で、以前トルコ杯の決勝を 4-0で負けたコジャエリスポールを迎える。 イルハン・マンスズの故障、ヌーマも練習不足でメンバーにはいない。 →古い試合記録の検証はしていませんです
「イルハンとヌーマ、コジャエリ戦はメンバーにならなかった」 http://www.netbul.com/spor/spordisp.asp?id=180960 故障が続いたイルハン・マンスズと、 コンディション不足が見つかったパスカル・ヌーマ、 試合のメンバーにならなかった。
「ルチェから勝利の言葉」 http://www.haberturk.com/habermetni.haberturk?@=63055 イルハン・マンスズ、ヌーマやニヤジを故障や不調を原因に メンバーにしなかった監督ルチェスク、 スター選手アーメット・ドゥルスンへドアを開けた。
「計算がある」 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=11&haberID=59862 イルハン・マンスズとパスカル・ヌーマがいないベシクタシュ、 イノニュでの最初の試合で以前トルコ杯決勝4-0で負けた コジャエリスポールを迎える。
◆契約更新...? 「イルハンは残ることを望んだ」 http://www.ajansspor.com/futbol/haber.asp?TakimID=2&HaberID=25649 故障が続いてコジャエリスポールに対してユニフォームが着れず、 試合をスタンドから観ていたイルハン・マンスズ、 新しいイメージへ注意を引いた…(注:髪型の事だと思うけど、写真は古いまま) この間、スタープレイヤーは"ここにいて私は幸せだ。条件が合うことが できたならベシクタシュに残るだろう" と言った..
◆代表チーム始動 ギュネス:「タイフンを許さない」 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/17/spor/spo02.html UEFAチャンピオンズリーグへ準備が整ったワールドカップ3位の代表チームは、 8月21日(火)トラブゾンでグルジア人とする予定の練習試合のメンバーを説明した。 ギュネス、ワールドカップでのメンバーから出させることへ反発を示したタイフンを呼ばなかった。
◆コジャエリスポール戦レポート 英語 http://www.soccerage.com/en/13/g5858.html トルコ語 http://www.soccerage.com/tr/13/g5845.html
◆イルハンの調子 「イルハンマンスズは大きな損失」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3330 ワールドカップ2002の後からまるで凶眼で見られたイルハンマンスズの 健診で水腫の確認がされたようだ。これが原因で2日休息することになった よくゴールする選手はチームにいる場所が得られず、 ベシクタシュのゴールを困難なものにした。
「イルハン・マンスズは悪い習慣を手にしたようだ」 http://www.gecce.com/index.asp?Haberid=19285&HaberTipi=2
■8月18日付け http://www.showtvnet.com/spor/haber/022002_hafta/bjk_ks_ilhan.shtml http://www.soccerage.com/en/13/g5858.html http://www.sabah.com.tr/18/www/w/s01.html http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~14@nvid~163977,00.asp http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~14@nvid~163980,00.asp http://www.zaman.com.tr/2002/08/18/spor/h1.htm http://www.zaman.com.tr/2002/08/18/spor/h6.htm http://www.zaman.com.tr/2002/08/18/spor/h7.htm http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3393 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3395 http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/18/sporfutbol/sporfutbol1.html http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/18/sporfutbol/sporfutbol2.html http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=6&haberID=59924 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=11&haberID=59929 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=3&haberID=59927 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/18/spor/aspo.html
■8月19日付け ◆ドイツへ治療に行くも協会から大目玉 「イルハンマンスズ、懲罰委員会へ送られるだろう」 http://www.90dakika.net/goster.asp?id=10621 グルジアと8月21日(火)トラブゾンでする予定の練習試合の為に イスタンブールに集まった代表チームに召集されていた ベシクタシュのイルハンマンスズは、誰かへ情報(ドイツに行くこと) を与えてからドイツへ行ったことが問題を作り出した。 代表チームのマネージャーであるジャン・チョバノールは、 イルハン・マンスズの故障を知っていたが、キャンプへ加わってから 代表チームのドクターへ現れる事が必要であった事を指摘する。 「シェノル先生を電話で探してから治療の為にドイツへ行ったと 言っているようだ。私達はいま要求を行う予定だ」と言った。 チョバノールは、イルハンマンスズを報告するだろう事、 そしてこのプレイヤーが懲罰委員会へ送られるだろうことに注目した。 マネージャーのチョバノールは、故障が見つかったフェネルバフチェの ゴールキーパー、リュシュトゥ・レチベルの方は許可した事、 代表ゴールキーパーは今夜治療の為にドイツへ行く予定である事を話した。 代表チームのプレイヤーの状態を誰もが不必要に思い悩んだ事を、 必要な経験の時間は許可した事を説明したチョバノールは、 イギリスでの今週のリーグ戦で故障したムスタファ・イゼットも キャンプへ加わらない予定である事を明らかにした。
「ベシクタシュでも協議事項にイルハンがいる..」 http://www.ajansspor.com/futbol/haber.asp?TakimID=2&HaberID=25821
「イルハンは代表チームを放って治療に行った」 http://www.soccerage.com/tr/13/g6305.html
◆動画 http://www.showtvnet.com/spor/haber/022002_hafta/bjk_ks.shtml
■8月20日付け ◆故障再発 「イルハンにショック!」 http://www.ajansspor.com/futbol/haber.asp?TakimID=2&HaberID=25855 →8/20にクラブドクターとドイツに向かい、2度目の手術(関節鏡手術) をするそうです。2-3週間程度、チームとは離れて治療をするとのこと。
◆ギュネシュ監督との確執 結局、ベシクタシュ側が説明をしてもギュネシュ監督の怒りはとけず、 まず代表チームの医者へ顔を出すべきだったと態度変わらずです。
「イルハン危機」 http://www.aksam.com.tr/arsiv/aksam/2002/08/20/sporfutbol/sporfutbol4.html 不十分な治療を受けたために手術した足に痛みが残った ベシクタシュの選手は、代表チームへ連絡をしてから ドイツの医者へと向かった。ベシクタシュの監督も 協会へイルハンの免除の為に文書を送った。 しかしギュネスは「故障している選手が治療に行くことには 手続きがある。まず(キャンプへ)来てから私達の医者の前へ 姿を現すべきだった。」と言って、この文書を承認しない予定で あることを知らせた。 マネージャーのジャン・チョバノールもイルハンを PFDKへ送る予定を明らかにした。 この間、治療のためにドイツへ行ったリュストゥと共に ムスタファ・イゼットもメンバーから送り出した。
「イルハン危機」 http://www.stargazete.com.tr/index.asp?haberid=3560
イルハン・マンスズ:「先生へ話した(が)、理解を示さなかった」 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/20/son/sonspo17.html
「代表チームでイルハンマンスズ危機!」 http://www.ajansspor.com/futbol/haber.asp?TakimID=millitakim&HaberID=25818
「マンスズ、だいなしになった」 http://www.milliyet.com.tr/2002/08/20/spor/spo01.html
「イルハンショック」 http://www.fanatik.com.tr/kategori_x.asp?PID=346
◆契約更新関連 「イルハンはサインする」 http://www.fanatik.com.tr/haber.asp?PID=279&HID=11&haberID=60183
「イルハンを誰にも養わせない」 http://www.hurriyetim.com.tr/haber/0,,sid~14@nvid~164897,00.asp
◆ゴシップ?? 「どうかイルハン!」 http://www.gunes.com/2002/08/20/magazin/m6.html 外国人としたギャンブルで運が向いて来たイルハン、最後にしつつある 一晩で60憶リラ失った。このニュースは少ししたら周囲へ広まった。
(最終更新2002/09/24/Tue/01:51:26)
|